Cinque generazioni di gioielli e orologi

140 anni di storia e tradizione familiare sono qualcosa di speciale. Durante questo lungo periodo, la nostra famiglia ha sviluppato un legame speciale con la gioielleria classica e con gli orologi di valore. Il nostro patrimonio di esperienze è stato tramandato di generazione in generazione e oggi costituisce la base di una conoscenza completa che ci permette di consigliare i nostri clienti con grande competenza.

Prima generazione, Josef Ranzi

Nel 1884, il mio trisnonno Josef Ranzi sr. aprì il nostro negozio a Bolzano. Nel 1877 completò la sua formazione di orafo presso la zia, la signora Katherina Leiss. Solo nel 1903 fece aggiungere i 3 tipici archi in marmo rosso al suo negozio in Via Museo 14B, che allora si chiamava ancora Fleischgasse. Ancora oggi caratterizzano la nostra facciata esterna. All'epoca Josef Ranzi sr. vendeva gioielli d'oro e d'argento, nonché molti articoli ecclesiastici, come si può notare in alcune vecchie foto. Gestì l'attività con successo per 52 anni, anche se in tempi particolarmente difficili. Con la moglie Anna Laner di Brunico ebbe due figli, Johann e Josef.

Seconda generazione, Johann Ranzi

Nel 1936, il mio bisnonno Johann Ranzi rilevò l'azienda dopo aver completato il suo apprendistato in Germania. La gestì con il supporto della moglie Maria Stoffner fino al 1985, per un totale di 49 anni. Nel dopoguerra, la domanda di gioielli in oro di produzione italiana subì un'impennata. Grazie al nuovo benessere generale, molte persone poterono acquistare gioielli di qualità superiore e orologi di marca. Johann ebbe sette figli, il suo primogenito era Josef.

Terza generazione, Josef Ranzi

Mio nonno Josef, nato nel 1936, lavorò per diversi anni come orafo presso la gioielleria di corte Hämmerle di Monaco, dove conobbe sua moglie Luise. Nel 1985 ha rilevato l'attività a Bolzano insieme a lei, al figlio Hannes e alla moglie Hanni (i miei genitori). Dopo pochi anni, lasciò a loro la gestione.

Quarta generazione, Hannes und Hanni Ranzi

Dal 1989 in poi, i miei genitori ampliarono costantemente l'assortimento nel segmento del lusso, aggiungendo marchi esclusivi come Omega, IWC, Breitling, Hublot, Breguet, Blancpain, Glashütte Original, Chopard, Piaget ecc. Nel 2000 gli interni sono stati completamente rinnovati e modernizzati e gli orologi di marca e i gioielli di alta qualità hanno assunto una rilevanza sempre maggiore. Insieme ai miei genitori, Karl Pobitzer, amico d'infanzia di mio padre, ha lavorato con noi per 35 anni e a lui dobbiamo una grande parte del nostro successo. Barbara Zen è un importante persona di fiducia che fa parte del nostro team dal 1997.

Quinta generazione, Arno Ranzi

Dopo gli studi, ho lavorato per due anni a Vienna da un gioielliere internazionale. Nel 2008 sono tornato a Bolzano e dal 2010 gestisco l'attività. Nel 2014 abbiamo effettuato un'ampia ristrutturazione, con un aumento degli spazi e un nuovo design degli interni. Da oltre dieci anni collaboro con il figlio di Karl, Laurin Pobitzer, che oggi ha un ruolo importante nella nostra attività. Marco Zandanel, attualmente il nostro dipendente più giovane, completa il nostro team dal 2020.